;;

”

去吧!给我把其他人都赶下楼!”

什利对他的表弟说，他已从夫人们的圈子里走出来了，”

我们走吧.”

缪法伯爵和参议员刚刚离开了斯泰内，就看见斯泰内气乎乎地走来，他满头是汗，小声嘟哝道:

”

他妈的!他们什么都不肯说，那么，他们就不说呗......我会找别人对我说的.”

说完，他拉新闻记者到一个角落里，换了种语气，高兴地说道:

”

喂!那就明天吧......老朋友，算上我一个!””

哦!”

福什利感到纳闷，低声应道.

”

你还不知道吧......啊!我好不容易才找到她!为这事，米尼翁还拚命盯住我哩!”

”

但是米尼翁夫妇也要去呀!”

”

对，她告诉我了......总之，我被她接见了，她也邀请我了......午夜十二点整，剧院散场后.”

银行家脸上喜气洋洋.他眨眨眼睛，又加上一句，每个字都被他故意说得带有特别含义:

”

这回你可得手了吧!”

”

你说什么”

福什利说道，他假装不懂他的话的意思，”

为了感谢我的那篇为她捧场的文章，她才到我家来的.”

”

是的，是的......你们都有福气，人家总得酬谢的......对啦，谁明天做东道”

新闻记者把两只胳膊一伸，表示这个他从来没有听人说过.此时旺德夫尔呼唤斯泰内，因为他是认识俾斯麦先生的.杜.荣古瓦太太这时差不多服气了，她得出这样的结论:

”

他给我的印象很不好，我觉得他有一副凶相，......不过我承认他很聪明，要不然他怎么会取得那么多成就.”

”