戊寅日，赵诱、朱轨和陵江将军黄峻与杜曾在女观湖交战，赵诱等人都战败身亡。杜曾乘胜直逼沔口，声威震动长江、沔水一带。晋王派豫章太守周访攻打他。周访有八千士兵，进军到沌阳。杜曾的士气很盛，周访派将军李恒统领左军，许朝统领右军，自己率领中军。杜曾先攻打左、右军，周访在阵后射野鸡来安定军心，命令士兵们说：“左军或右军败了，就敲三声鼓；两边都败了，就敲六声鼓。”赵诱的儿子赵胤，率领父亲剩下的士兵属于左军，奋力作战，败了又重新集合，骑马向周访报告。周访发怒，呵斥他再进攻，赵胤哭着回去再战。从早上到下午，左、右军都战败了。周访挑选八百名精锐士兵，亲自给他们斟酒，命令他们不要乱动，听到鼓声再前进。杜曾的军队离他们不到三十步时，周访亲自击鼓，将士们都奋勇冲锋，杜曾大败，被杀死一千多人。周访连夜追击，将领们请求等第二天，周访说：“杜曾勇猛善战，之前是他们疲劳我们安逸，所以才能战胜他们；应该趁他们衰弱的时候追击，可以消灭他们。”于是击鼓进军，平定了汉水、沔水流域。杜曾逃到武当据守。王弇这才得以到达荆州。周访因功升任梁州刺史，驻守襄阳。
冬天十月丁未日，琅邪王司马裒去世。十一月己酉日初一，发生日食。
丁卯日，晋王任命刘琨为侍中、太尉。
征南军司戴邈上奏疏，认为：“战乱以来，学校毁坏废弃；有人议论说太平年代崇尚文治，遭遇战乱崇尚武功，这话听起来似乎有道理，其实不对。儒家思想深奥，不能短期内学成。等到天下太平后再去修习，就已经荒废太久了。另外，贵族子弟，未必有斩将夺旗的才能，让他们在壮年时从军征战，而不能让他们学习道义，实在可惜。社会秩序长期败坏，礼俗日益衰落，就像火消耗油脂一样，没人察觉。现在帝王大业刚刚建立，万物开始发展，应该尊崇儒家之道，来促进风化。”晋王听从了他的建议，开始建立太学。
汉主刘聪出去打猎，让晋愍帝担任车骑将军，穿着军装拿着戟在前面引路。看到的人指着他说：“这是以前的长安天子。”人们聚集起来观看，老人们有哭泣的。太子刘粲对刘聪说：“从前周武王难道乐意杀商纣吗？是怕坏人互相勾结，成为祸患的缘故。现在起兵聚集众人的，都以司马邺（晋愍帝）的名义，不如早点除掉他！”刘聪说：“我之前杀了庾珉等人，可民心还是这样。我不忍心再杀他，暂且再观察一下。”十二月，刘聪在光极殿宴请群臣，让晋愍帝斟酒洗酒杯，过了一会儿刘聪换衣服，又让愍帝拿着伞盖；晋朝的大臣大多流泪，有的哭出了声。尚书郎陇西人辛宾站起来，抱着愍帝大哭，刘聪命令把他拉出去杀了。
赵固和河内太守郭默侵犯汉国的河东郡，到达绛城，右司隶管辖的百姓有三万多人投奔他们。骑兵将军刘勋追击他们，杀死一万多人，赵固、郭默带兵返回。太子刘粲率领将军刘雅生等人的十万步兵骑兵驻守小平津，赵固扬言说：“一定要活捉刘粲来赎回天子。”刘粲向刘聪上奏说：“司马邺如果死了，百姓就没有指望了，就不会被李矩、赵固利用，不用攻打就会自行灭亡。”戊戌日，晋愍帝在平阳被杀害。刘粲派刘雅生攻打洛阳，赵固逃到阳城山。
这一年，晋王下令督促农业生产，郡守、县令根据缴纳粮食的多少来评定政绩优劣，各军自己耕种，收获的粮食就作为军粮。
氐王杨茂搜去世，长子杨难敌继位，和小儿子杨坚头分别统领部众；杨难敌号称左贤王，驻守下辨，杨坚头号称右贤王，驻守河池。
河南王吐谷浑去世。吐谷浑是慕容廆的异母哥哥，父亲涉归曾分给吐谷浑一千七百户。等到慕容廆继位，两个部落的马互相争斗，慕容廆派人责备吐谷浑说：“先父分部落给我们，各自有别，你怎么不与我远远分开，而让马互相争斗受伤呢？”吐谷浑生气地说：“马是六畜之一，争斗是常事，何至于迁怒到人身上！想远别很容易，只怕以后再见面就难了！现在我就离开你到一万里之外的地方去。”于是率领部众向西迁徙。慕容廆后悔了，派长史乙鄃娄冯去追他并道歉。吐谷浑说：“先父曾说过占卜的话：‘我的两个儿子都会强盛起来，福运流传后代。’我是庶子，按道理不能和嫡子一起强盛。现在因为马的争斗而分离，大概是天意吧！”于是不再回去，向西靠近阴山居住。正赶上永嘉之乱，就越过陇山西行，占据洮水以西，一直到白兰，方圆几千里。鲜卑人称哥哥为“阿干”，慕容廆思念吐谷浑，为他创作了《阿干之歌》。吐谷浑有六十个儿子，长子吐延继位。吐延身材高大，有勇力，羌人、胡人都怕他。
太兴元年戊寅年，也就是公元318年。
这年春天正月，辽西公段疾陆眷去世，他的儿子还年幼，叔父段涉复辰自立为辽西公。段匹磾从蓟城前去奔丧，段末柸散布谣言说：“段匹磾这次来，是想篡位夺权。”段匹磾到了右北平，段涉复辰出兵阻拦他。段末柸趁机偷袭段涉复辰，杀了他，还吞并了他的子弟和党羽，自立为单于。随后又迎击段匹磾，打败了他，段匹磾逃回蓟城。
小主，这个章节后面还有哦，请点击下一页继续阅读，后面更精彩！
喜欢资治通鉴白话版请大家收藏：()资治通鉴白话版全本小说网更新速度全网最快。三月癸丑日，晋愍帝遇害的消息传到建康，晋王司马睿穿着丧服住在守丧的简陋棚屋里。百官请求他登基称帝，他不答应。纪瞻说：“晋朝的皇统中断到现在已经两年了，陛下应当继承大业。看看宗室里，还有谁能让您推让呢！如果您登上皇位，那么神灵和百姓就有了依靠；要是违背天时、不合人心，大势一旦失去，就再也回不来了。现在长安、洛阳两座都城被烧毁，宗庙没人祭祀，刘聪在西北盗用帝号，而陛下却在东南一味推让，这就像是拱手作揖却想救火一样啊。”晋王还是不答应，让殿中将军韩绩撤去御座。纪瞻呵斥韩绩说：“皇帝的座位是上应天上星宿的，敢动的人斩！”晋王这才改变了态度。
奉朝请周嵩上奏说：“古代的帝王，是在道义完备后才夺取天下，在谦让做好后才得到帝位，所以才能统治长久，光辉万代。现在愍帝的棺木还没运回，旧都还没清理，忠义之人在流血哭泣，士人百姓都很惶恐。应该广开言路采纳好的谋略，训练士兵磨砺兵器，先洗刷国家的大耻辱，满足天下人的心愿，到那时帝位自然就有合适的归属了！”周嵩因此违背了晋王的心意，被外任为新安太守，后来又因心怀不满而获罪。周嵩是周顗的弟弟。
丙辰日，晋王司马睿即位称帝，百官都陪立两旁。元帝让王导登上御床和自己同坐，王导坚决推辞说：“如果太阳和万物一样降到地上，百姓怎么能得到阳光的照耀呢？”元帝才作罢。大赦天下，改年号为太兴，文武官员都晋升两级官位。元帝想给那些投递名帖劝进的官吏再加升一级，给投递名帖的百姓都授予官职，这样一来受封的有二十多万人。散骑常侍熊远说：“陛下顺应天命继承皇位，全国百姓都归顺拥戴，难道只是亲近的人情意重，疏远的人情意轻吗？不如依照汉朝的制度普遍赏赐天下人爵位，这样恩德更普遍，还能省去审核的麻烦，堵塞弄虚作假的源头。”元帝没有听从。
庚午日，立王太子司马绍为皇太子。太子仁爱孝顺，喜欢文章辞赋，擅长武艺，喜好贤才礼遇士人，能接受规劝进谏，和庾亮、温峤等人有平民般的交情。庾亮风度严肃端正，善于谈论老子、庄子的学说，元帝很器重他，聘娶庾亮的妹妹为太子妃。元帝任命贺循代理太子太傅，周顗为太子少傅，庾亮以中书郎的身份在东宫侍讲。元帝喜欢刑名之学，把《韩非子》一书赐给太子。庾亮劝谏说：“申不害、韩非的学说刻薄，会损害教化，不值得陛下放在心上。”太子接受了他的意见。
元帝又派使者授予慕容廆龙骧将军、大单于、昌黎公的官职，慕容廆推辞了公爵不肯接受。慕容廆任命游邃为龙骧长史，刘翔为主簿，让游邃制定官府的礼仪制度。裴嶷对慕容廆说：“晋室衰落，偏安江南，威势和恩德不能传到远方，中原的战乱，除了您没人能平定。现在各部族虽然各自拥有军队，但都是些愚昧无知的人聚集在一起，应该逐渐吞并他们，作为向西讨伐的资本。”慕容廆说：“您说的格局很大，不是我能做到的。但您是朝中有名望有德行的人，不因为我孤陋寡闻而肯教导我，这是上天把您赐给我，来保佑我的国家啊。”于是任命裴嶷为长史，把军政大事的谋划都托付给他；对那些弱小的部族，逐渐出兵攻取。
李矩派郭默、郭诵救援赵固，驻扎在洛水和沬水一带。郭诵暗中派部将耿稚等人连夜渡过黄河袭击汉军军营，汉国的贝丘王翼光侦察到了这件事，把消息告诉太子刘粲，请求做好防备。刘粲说：“他们听说赵固战败，自保都来不及，怎么敢来这里呢！别去惊动将士们！”不久，耿稚等人突然赶到，分十路进攻，刘粲的部众惊慌溃散，死伤过半，刘粲逃到阳乡据守。耿稚等人占据了汉军的军营，缴获的器械、军资数不胜数。到了天亮，刘粲见耿稚等人兵力少，又和刘雅生收集残余部众攻打他们，汉主刘聪派太尉范隆率领骑兵援助，和耿稚等人对峙，苦战二十多天，没能攻下。李矩进军救援，汉军在黄河边据守，李矩的军队无法渡河。耿稚等人杀了缴获的牛马，烧毁军资，突围逃往虎牢。朝廷下诏任命李矩都督河南三郡诸军事。
汉国的螽斯则百堂发生火灾，烧死了汉主刘聪的儿子会稽王刘康等二十一人。
刘聪任命他的儿子济南王刘骥为大将军、都督中外诸军事、录尚书，齐王刘劢为大司徒。
焦嵩、陈安起兵进逼上邽，相国司马保派使者向张寔告急，张寔派金城太守窦涛率领两万步兵骑兵前去救援。军队到了新阳，听说晋愍帝已死，司马保谋划称帝。破羌都尉张诰对张寔说：“南阳王司马保是皇室的远亲，忘记国家大耻而急于自己称帝，一定不会成功。晋王是近亲，而且有贤名德行，应当率领天下人拥戴他。”张寔听从了他的意见，派牙门蔡忠奉表前往建康；等蔡忠到了建康，元帝已经即位。张寔不使用江东的年号，还是沿用建兴。
这章没有结束，请点击下一页继续阅读！
喜欢资治通鉴白话版请大家收藏：()资治通鉴白话版全本小说网更新速度全网最快。这年夏天四月丁丑日初一，发生了日食。
元帝加授王敦为江州牧，王导为骠骑大将军、开府仪同三司。王导派八部从事巡视扬州各郡，回来后，同时召见他们。各位从事各自汇报郡中太守、县令的得失，只有顾和没说话。王导问他，顾和说：“明公您辅佐朝政，宁可让网宽松得能漏掉吞舟的大鱼，为什么要收集传闻，用苛察的方式治理政事呢！”王导赞叹着说好。顾和是顾荣的同族子弟。
成汉的丞相范长生去世，成汉主李雄任命范长生的儿子侍中范贲为丞相。范长生学识渊博，多才多艺，享年近百岁，蜀地百姓像敬神一样信奉他。
汉国中常侍王沈的养女长得漂亮，汉主刘聪立她为左皇后。尚书令王鉴、中书监崔懿之、中书令曹恂劝谏说：“我们听说帝王立皇后，要和天地的德行相匹配，活着时承奉宗庙祭祀，死后配享土地神灵。一定要选择世代有德行的名门望族，温柔娴静、品德美好的女子，才能符合天下人的期望，满足神灵的心意。汉孝成帝立赵飞燕为皇后，导致后嗣断绝，国家变成废墟，这是前车之鉴啊。自从麟嘉年间以来，中宫的位置，不是根据德行来推举的。就算是王沈亲弟弟的女儿，那也是宦官家的微贱之人，尚且不能让她玷污后宫，何况是他家的婢女呢！六宫的妃嫔，都是王公贵族的子女，怎么能突然让一个婢女来当她们的主人呢！我们担心这不是国家的福气啊。”刘聪大怒，派中常侍宣怀对太子刘粲说：“王鉴这些小子，狂言侮辱轻慢，完全没有君臣上下的礼节，赶紧审查治罪！”于是把王鉴等人逮捕押到闹市，全部斩首。金紫光禄大夫王延飞马赶来想劝谏，守门人不让他进去。王鉴等人临刑时，王沈用手杖敲着他们说：“庸奴，还能作恶吗！老子和你们有什么关系！”王鉴瞪着眼睛呵斥他说：“小子，灭亡大汉的，正是因为有你们这些鼠辈和靳准罢了！我一定要到先帝那里控告你们，在地下惩治你们。”靳准对王鉴说：“我是接受诏令逮捕你们，有什么不对，你说汉国灭亡是因为我！”王鉴说：“你杀了皇太弟，让主上落得不友爱兄弟的名声。国家养着你们这类人，怎么能不灭亡！”崔懿之对靳准说：“你的心像枭和獍一样狠毒，一定会成为国家的祸患，你既然吃人，别人也终将吃掉你。”刘聪又立宣怀的养女为中皇后。
司徒荀组在许昌，被石勒逼迫，率领部下几百人渡过长江。元帝下诏让荀组和太保西阳王司马羕一起总管尚书事务。
段匹磾前去奔段疾陆眷的丧事时，刘琨派他的世子刘群护送。段匹磾战败，刘群被段末柸俘获。段末柸用厚礼款待刘群，许诺让刘琨当幽州刺史，想和他一起袭击段匹磾，还秘密派使者带着刘群的信去见刘琨，请求刘琨作内应，结果被段匹磾的巡逻骑兵抓获。当时刘琨另外驻扎在征北小城，不知道这件事，前来拜见段匹磾。段匹磾把刘群的信拿给刘琨看，说：“我心里其实并不怀疑您，所以把这事告诉您。”刘琨说：“我和您结盟，希望能洗刷国家的耻辱，如果我儿子的信真的送到了我手里，我也终究不会因为一个儿子的缘故辜负您而背弃道义。”段匹磾一向敬重刘琨，起初没有害他的意思，准备让他回自己的军营。段匹磾的弟弟段叔军对他说：“我们是胡人，之所以能让晋人服从，是因为他们害怕我们人多。现在我们骨肉不和，正是他们图谋我们的好时机；如果有人拥戴刘琨起兵，我们整个部族就完了。”段匹磾于是留下了刘琨。代郡太守辟闾嵩、后将军韩据又暗中谋划袭击段匹磾，事情泄露，段匹磾抓住辟闾嵩、韩据和他们的党羽，全部杀了。五月癸丑日，段匹磾声称奉诏书逮捕刘琨，把他勒死了，还杀了他的子侄四人。刘琨的从事中郎卢谌、崔悦等人率领刘琨的残余部众逃到辽西，投靠段末柸，尊奉刘群为主；将领和佐吏大多投奔了石勒。崔悦是崔林的曾孙。朝廷因为段匹磾还比较强大，希望他能平定河朔地区，就没有为刘琨举行哀悼仪式。温峤上奏说：“刘琨对帝室尽忠，家破人亡，应该加以褒奖抚恤。”卢谌、崔悦通过段末柸的使者，也上奏为刘琨诉冤。几年后，朝廷才追赠刘琨为太尉、侍中，谥号为愍。从此，夷人、晋人因为刘琨被杀，都不再归附段匹磾。段末柸派他的弟弟攻打段匹磾，段匹磾率领几千部众准备投奔邵续，石勒的部将石越在盐山截击，把他打得大败，段匹磾又退回蓟城据守。段末柸自称幽州刺史。
起初，温峤替刘琨捧着奏表前往建康，他的母亲崔氏坚决阻止，温峤扯断衣襟毅然离去。到了建康后，他多次请求回去复命，朝廷没答应。恰逢刘琨去世，他被任命为散骑侍郎。温峤得知母亲去世，却因战乱阻隔不能回去奔丧、送葬，就坚决辞让不接受官职，苦苦请求北归。皇上下诏说：“凡是行礼，都要让道理能说得通。如今桀骜的逆贼还没被铲除，各路军队奉迎先帝棺木都还没能前进，温峤仅凭一人之力，怎能只为解决自家私事而不听从王命呢！”温峤没办法，只好接受任命。
本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！
喜欢资治通鉴白话版请大家收藏：()资治通鉴白话版全本小说网更新速度全网最快。在此之前，皇帝因为处于战乱流离之际，想安慰人心，各州郡的秀才、孝廉到了之后，不经过考试，普遍都授予官职。尚书陈頵也上书说：“应该逐渐遵循旧制，用经策考试。”皇帝听从了，还下诏说：“考试不合格的，刺史、太守免官。”于是秀才、孝廉都不敢前来，即使有到了的，也都借口生病，连续三年没有参加考试的人。皇帝想破例授予已到的孝廉官职，尚书郎孔坦上奏议，认为：“附近的郡因为害怕连累长官，都不敢前来；偏远的郡希望不考试，冒昧赶来。现在如果偏祖地授予他们官职，这是让谨慎守法的人失去机会，让侥幸投机的人得到官职，败坏风气、损害教化，恐怕会从此开始。不如把他们全部遣返，给他们延长时间，让他们学习，这样法令就公平了，政令也有信用了。”皇帝听从了，允许孝廉延期到太兴七年再参加考试。孔坦是孔愉的侄子。
靳准派侍中卜泰送去皇帝的车驾、服饰，向石勒求和，石勒囚禁了卜泰，把他送到汉主刘曜那里。刘曜对卜泰说：“先帝晚年，确实扰乱了人伦大道。司空靳准行使伊尹、霍光那样的权力，使我能有今天，功劳很大。如果他能早点迎接我，我会把政事全都委托给他，何况是免死呢！你替我进城，把这个意思详细说明。”卜泰回到平阳，靳准因为自己杀了刘曜的母亲和哥哥，犹豫不决，没听从。十二月，左、右车骑将军乔泰、王腾、卫将军靳康等人一起杀了靳准，推举尚书令靳明为主，派卜泰捧着传国六玺向汉国投降。石勒大怒，进军攻打靳明，靳明出战，大败，于是据城固守。
丁丑日，封皇子司马焕为琅邪王。司马焕是郑夫人的儿子，才两岁，皇帝很疼爱他，因为他病重，所以封他为王。己卯日，司马焕去世。皇帝用成人的礼仪安葬他，准备了吉凶仪服，修建园陵，耗费的人力财力很多。琅邪国右常侍会稽人孙霄上疏劝谏说：“古代遇到灾荒年景还要简化礼仪，何况现在天下战乱，依照旧制，更应该节省。这种礼仪典籍中没有的做法，反而要如此铺张修饰吗！耗尽疲惫的百姓，去做无益的事，用尽困难的财物，花在无用的地方，这是我感到不安的。”皇帝不听。
彭城内史周抚杀了沛国内史周默，率领部众投降石勒。皇上下诏让下邳内史刘遐兼任彭城内史，和徐州刺史蔡豹、泰山太守徐龛一起讨伐周抚。蔡豹是蔡质的玄孙。
石虎率领幽州、冀州的军队与石勒会合，一同攻打平阳。靳明多次战败，于是派使者向汉国求救。汉主刘曜派刘雅、刘策前去迎接，靳明带领平阳的男女一万五千人投奔汉国。刘曜向西驻扎在粟邑，拘捕了靳氏家族的所有男女，不论老少全部斩杀。刘曜从平阳迎回母亲胡氏的灵柩，安葬在粟邑，称陵墓为阳陵，谥号为宣明皇太后。石勒烧毁了平阳的宫室，派裴宪、石会修复永光、宣光两座陵墓，收殓汉主刘粲以下一百多人的尸骨安葬，设置守军后返回。
成汉的梁州刺史李凤多次立下战功，成汉主李雄兄长的儿子李稚在晋寿，嫉妒李凤。李凤凭借巴西郡反叛，李雄亲自前往涪城，派太傅李骧讨伐李凤，将他斩杀；任命李寿为前将军，督察巴西军事。
喜欢资治通鉴白话版请大家收藏：()资治通鉴白话版全本小说网更新速度全网最快。
